La niña mimada de la MPB

Esta intérprete y compositora de 28 años define a Piaf como “una verdad ambulante”, cree que la mejor cantante del mundo es “el agua”, cita la canción “Tiempos modernos” del trovador brasileño Lulu Santos para pintar su idea del futuro, cuenta que fue a todas las protestas del año pasado en Rio y asegura que Brasil es un país tan hermoso como desorganizado y mal administrado. Al final, exhibe una evidente confusión temporal en su concepto de José Mujica, que puede ser sintomática del modo en que se propaga por el planeta la imagen del presidente uruguayo.

—¿Qué canciones grababa cuando era pequeña en esos famosos casetes caseros?

—De todo: Xuxa, Sandy & Jr y Balao Magico, que hacían canciones para el público infantil. También cantaba de Paralamas do Sucesso, Caetano, Djavan y Marisa Monte.

—¿Cómo define el acto de cantar?

—Es una acción indefinida. El movimiento del cuerpo produciendo algo que no es palpable: el sonido.

—¿Cómo describe su voz?

—Me gusta cantar como deletreando las palabras. Me encanta esa aventura poética que acompaña las canciones. Canto como si estuviera recitando. Sobre mi voz.... no lo sé. Existe, cuento con ella y ella canta conmigo.

—¿Cuál es su género brasileño preferido?

—De todo. Axé, maracatú, samba, rock, forro, pepinillo, funk. Soy una persona muy agradecida por haber nacido en un país tan rico en musicalidad. Tú paseas por la música brasileña durante 100 años y no conoces todo.

—¿Cuál es la cantante brasileña que más la emociona?

—Sería injusto con mis emociones elegir una sola. Cada emoción que vivo gusta de alguna voz en particular. Voces y ondas diferentes como las de Marisa Monte y Angela RoRo, Maysa y Gal Costa.

—¿La mejor cantante de todo el mundo para usted?

—El agua.

—¿Cómo influyó en su música su ascendencia francesa?

—Durante mucho tiempo, escuché los clásicos franceses en las voces de mi tío y mi padre. El encanto de su sonoridad, la melancolía que los poemas prestan a las melodías. Eso es lo que me gusta de la música francesa.

—¿Eso le hizo escuchar a Piaf?

—Piaf es maravillosa. Una voz imbuida de dolores y placeres propios. Piaf fue una verdad ambulante.

—¿Pensaba hace solo cinco años, cuando editó su primer disco, que tendría a Caetano, Milton y a Lenine en su currículum?

—No lo pienso como un currículum. Tuve el placer de compartir mi tiempo físico en la tierra con esta gente maravillosa. Nunca había imaginado o siquiera soñado esa posibilidad, aunque ellos ya significaban mucho en mi vida, desde antes de conocerlos. La forma en que escuchamos a nuestros ídolos y reflejamos nuestros dolores en sus palabras, los hace amigos íntimos.

—¿Cómo recuerda ese concierto con Caetano, grabado en vivo hace tres años?

—Caetano es muy extraño por naturaleza. Consigue al mismo tiempo hacerme sentir muy cómoda, como si nos conociéramos de toda la vida, y dejarme atónita por esa intimidad. Entre los sustos, la música, las largas charlas y la contemplación, me vi a su lado, canté para él y con él. Me divertí.

—¿Qué aprendió de Lenine en este tiempo de ensayo?

—Me enseña desde hace años. Me formé sobre la base de su música. Escuchando y experimentando. Cuando nos reunimos, él me enseña sobre las orquídeas que colecciona.

—Este show en Montevideo luego lo harán en Buenos Aires y San Pablo. ¿Cómo es iniciar una aventura así fuera de Brasil? 

—Maravilloso. Nunca giré por América, nuestra América. Siento como dejar por fin a un lado el Tratado de Tordesillas.

—¿Cómo ve a Brasil desde su perspectiva de mujer, de artista y de joven?

—Soy humana por encima de cualquier cosa. Al fin y al cabo todos tenemos los mismos intereses. Veo un país lindo, rico, joven, desorganizado y muy mal administrado.

—¿Cree que la sociedad brasileña se está haciendo fuerte desde las protestas del año pasado? 

—La gente está mucho más sensible ahora. Sabemos lo que acontece. Dimos un paso importante, un grito fuerte. Pero aún no sabemos administrar la continuidad de todo esto. La población se hace la sordomuda. Fui a casi todas las manifestaciones en Rio de Janeiro. Hablamos de todo, intercambiamos posturas y nos movilizamos en busca de un modelo de país más justo y coherente. Pero Brasil es inmenso y la cultura política de la mayoría es casi nula. Eso hace que el país manifieste poco. Las marchas son de unos pocos para unos pocos.

—¿Qué sabe de Uruguay?

—Fui a Uruguay una vez. Encontré un país fantástico y bello. Ahora mi generación está observando el estilo presidencial de Mujica. Cuando nací, Mujica ya era guerrillero y líder contra la dictadura, una historia muy parecida a la de nuestro presidente anterior, Lula. A su vez, el gobierno de Lula fue lo contrario a todo por lo que luchó en su juventud. Estamos asistiendo por la prensa a la historia actual del Uruguay. En cuanto a la música uruguaya, amo a Jorge Drexler.

—John y Paul imaginaron su madurez en “When I’m Sixty Four”. ¿Cómo se ve a esa edad?

—Espero no perder la vitalidad. Continuar bailando, cantando, abrazando. Veo a mi mamá, que tiene 62 y quiero estar como ella, ¡linda!