Seniorita Gladys, llo le agradesco mucho que usté nos aya mandado aser una redacsión sobre nuestros companieritos de clase en el quinto anio de la escuela a la concurrimos todos los ninios de este barrio carensiado, como dicen los diarios de nuestro barrio, que llo no sé muy bien qué quiere desir, pero debe querer desir que es medio jodido nuestro barrio, pero igual todos los ninios y sus respetivos padres, madres y demás deudos lo queremos mucho. Llo le agradesco tamién que usté sea muy buena con nosotro, por eso llo la trato de usté y no de bieja podrida como le dise el Braian, todo porque usté lo caló fumándoce un porro en la cosina, y lo suspendió por una semana, qué más quiere que averse pasado una semana sin debere, pero él quedó quemado con usté porque el padre lo cagó a palo cuando se enteró que él se abía fumado un porro y no se lo abía dado a él, o sea que el padre del Braian era el que quería fumarse un porro y por eso fue que se enojó con él, o sea su ijo, no el ijo suyo seniorita, sino el ijo de él, que es el Braian, espero que me aya entendido. Y llo ademá digo que usté es buena, y no como mi ermano el Yonatan que dice que usté está buena, porque él dice que usté tiene flor de, como le viá desir, mejor no le digo pero dejo librado a su imajinasión que usté se imajine por qué el Yona dice que usté está buena, y de verdá, pensándolo como él lo piensa, tiene razón, tiene. Pero usté quiere en esta redacsión que nosotro ablemo de nuestros companieritos, que son buena jente, son. Empesando por el Fabián, que lla yeva tré supermercado robado en la quinsena, pero eso sí, sin faltar a clase. El Fabi es rapiniero viejo, (a pesar de su joben edá, porque tiene dose resién cumplido) pero haora, con la complisidá de su ermanito el Bola (culio nombre no recuerdo porque todo lo yamamo así) que apena tiene onse, lla han copado tré super y dó kiosco, lievándose una pila de morfe pa su casa, ademá de sigarro, dulce, preserbatibo (que le aclaro que no son pa él, pero en cada afane se los pide su ermana, la Yirley, que labura en la noche a pesar de que tiene pocos anios, pero no le digo cuanto porque elia no quiere que se sepa su berdadera edá pa que si la agarran no la manden pal Inau). El Fabi labura bajo la superbisión de su padrastro, el Toto Sebero, que no sé si se liama así, o si así le dicen, pero no biene al caso. Ese senior tiene una banda organisada en la que tamién laburan otros de los companieritos que adornan nuestra clase seniorita Gladys, como ser el Erlinton, que fue el que tubo apretado al biejo Braulio, el que se jubiló de pistero en la estasión de lasquina, cuando le rapiniaron la jubilasión la semana pasada, y mientras él gritaba guachos hijos de puta, bueno, seniorita usté sabrá disculpar, pero eso es lo que desía el beterano mientras lo afanaban, el Toto le sacaba la guita y le desía viejo pelotudo, con el perdón de la palabra, pa qué gritás si cuando era pistero te afanábamos todas las semana, y él desía que aí no le importaba porque era la guita del patrón, pero haora era la de su jubilasión, y se resistió y todo, pero el Erlinton tiene nada má que dose anios pero flor de lomo, y contribulló a que le afanaran la guita al biejo Braulio, oséase otro logro de otro de mis companieritos de clase, que somos sus alunos preferidos, me imajino, y ojalá que así sea. Tamién en nuestra clase está la companierita Sheni, que tamién tiene dose anio como la malioría de nosotro, pero por su físico esmirriado, con el perdón de la palabra, porque llo e escuchado esa palabra mucha beses y me imajino que debe ser una palabrota, pero así e hoido llo que le dicen al cuerpito tan menudito de la pobre Sheni, elia parece que tubiera siete o ocho anio (creo que entre siete y ocho debería aber puesto una u en bes de una o, pero no estoy seguro, disculpe usté) pero le desía que la Sheni parece una rata, de chiquita que es, por lo que su madrastra la Maruja y su padre de berdá el Pocho Calibre la lievan de paseo por las noche por la casa de otros barrio, y con una barreta dueblan los fierro y la reja de las bentana, y la meten a la guacha padentro porque elia pasa por cualquier buraco, y afana todo lo que puede, lo pasa pafuera y así se lievan todo lo posible de diferente casa, generalmente de los barrio cheto de Punta Gorda y Carrasco, que haí ai más guita que en las pobre casa de nuestro barrio, que, como le dije ante, es un barrio carensiado. Finalmente déjeme seniorita desirle que si bien llo me siento orgulioso de mi barrio y de mis companieritos, que tan bien bienen saliendo hadelante en sus atibidades estracurriculares, sin faltar a clase, porque elios afanan en sus oras libre, y jeneralmente dispué de aser lo debere, aunque deso nostoy muy seguro, nostoy, mi tío el Cucho, que es botante de Vordaberri, con el perdón de la palabra, dise que somo todo una manga de atorrante, y que deberían ir preso los padre de nosotro (en caso que lo téngamo, que no siempre es el caso) y a nosotros, en bes de la escuela, nos deberían mandar a un reformatorio (eso debe ser orrible, seniorita) y que nuestro projenitore biben colgado de la guita del mide, o algo así, y que se gastan la guita que les regalan en porro, pasta base y serbesa, y que la edá de la imputabilidá la deverían vajar a lo sinco anio y no a lo diesiséi, pero él dice todo eso porque es un fasista resentido, como dice mi biejo, que a pesar de que es su ermano, no se lo banca. Pero esa lla es otra istoria, ¿noberdá?

