Podrida San José

La noche que no se repite es un policial orgullosamente gamberro, con sus preferencias cinematográficas muy claras (Tarantino, Guy Ritchie), sus aciertos humorísticos (los subtítulos para apoyar la dislocada dicción de un personaje, los gritos del dueño del restaurante El Amarillo, la escena erótica que se transforma en autoerótica), un buen oficio visual y sonoro y también notorias desprolijidades. No todos los personajes están bien trabajados ni los actores rinden igual. Pero el principal inconveniente de esta ópera prima a cuatro manos reside en haber elegido dos vertientes temporales: la que nos relata el sicario principal con su voz en off y la que ocurre efectivamente en la pantalla. En el momento de cruzar los dos tiempos, se ven las costuras. Si los realizadores hubiesen optado por una narración más sencilla y lineal, menos ambiciosa, la cosa hubiese sido más eficaz y sobre todo más clara.