“Bailando en la oscuridad”, Karl Ove Knausgård. Anagrama, 540 páginas, 1.190 pesos.“La vida es sencilla para el corazón: late mientras puede. Luego se para. Antes o después, algún día ese movimiento martilleante se para por sí mismo y la sangre empieza a correr hacia el punto más bajo del cuerpo, donde se concentra en una pequeña hoya, visible desde fuera como una zona oscura y blanda en la piel cada vez más blanca, a la vez que la temperatura baja, los miembros se endurecen y el intestino se vacía”, escribió Karl Ove Knausgård (Noruega, 1968) en medio de una crisis creativa de la que intentó escapar a través de una especie de ritual proustiano: diseccionando sus memorias. Y así, con una secuencia de frases viscerales, empieza “La muerte del padre” (2009), la primera de las seis novelas autobiográficas de la saga “Mi lucha”. Al tomo inicial, en el que el autor retrata el duelo después de que el alcohol aniquilara a su padre, le siguieron “Un hombre enamorado”, “La isla de la infancia” y “Bailando en la oscuridad”, la última traducida al español por Anagrama. Esta cuarta entrega es un estallido. Porque el protagonista ahora tiene 18 años, porque construye y destruye su propio mundo de ideales, borracheras, sexo e incertidumbres en un pueblo al norte de Noruega, y porque es ahí donde empieza a descubrir su vocación por la docencia y la literatura.
“Las deudas del cuerpo”, Elena Ferrante. Lumen, 480 páginas, 590 pesos.En algún lugar de Italia, la misteriosa Elena Ferrante escribió cuatro libros sobre una amistad compleja e intermitente, imperfecta como sus protagonistas: Elena y Lila.Después de “La amiga estupenda” y “Un mal nombre”, “Las deudas del cuerpo” retrata a Elena (el personaje) con su primera novela recién publicada, entre orgullosa y abochornada por el éxito de esas páginas que escribió en un impulso por deshacerse del mal recuerdo de una noche. Todavía víctima de un amor fervoroso y no correspondido por Nino Sarratore, el tercer libro la muestra, también, de novia con Pietro, un joven intelectual, sereno y bien dispuesto, profesor en la Universidad de Florencia. Si Nino es como la descarga eléctrica de un rayo, Pietro es ese sol que asoma dubitativo en un cielo cubierto.En algunos pasajes resulta difícil separarla de la otra Elena; más aún cuando la autora pone en la voz de su personaje algunas angustias persistentes del oficio de escribir: “¿Cómo hago para explicarle a esta mujer, pensé, que soy esclava de las letras y los números desde los seis años, que mi humor depende del éxito de sus combinaciones, que esta alegría de haberlo hecho bien es rara, inestable, que dura una hora, una tarde, una noche?”.
“El libro de los Baltimore”, Joël Dicker. Alfaguara, 488 páginas, 590 pesos.Hay un escritor sin inspiración, Marcus Goldman, interesado en reconstruir la historia de su maestro. Y hay un cadáver, el de la quinceañera Nola Kellergan, enterrado justo en el jardín de ese maestro, de nombre Harry y apellido Quebert. Con estos ejes narrativos, Joël Dicker (Suiza, 1985) presentó “La verdad sobre el caso Harry Quebert” (2013), una novela centrada en la investigación del autor ficticio que intenta demostrar la inocencia de su mentor. El caso se resuelve, sí; pero finalmente, después de casi 700 páginas, poco se sabe del narrador y protagonista. Su vida, el porqué de su falta de confianza y sus obsesiones, es un misterio que Dicker recién reveló a fines de 2015 con la publicación de “El libro de los Baltimore”. La novela retrata una fragmentación familiar: la de los Goldman. Porque están los Goldman humildes de Montclair, con Marcus (en su versión infantil y adolescente) y sus padres; y están los Goldman lujosos de Baltimore, clan integrado por sus tíos y primos, con quienes él solía vacacionar en los 90. Pero a fines de la década se da un suceso, “el Drama”, que dinamita cualquier acepción de prosperidad y familia. Y es en esa historia autobiográfica que se basa el nuevo libro en el que trabaja el —ahora exitoso e inspirado— escritor Marcus Goldman.
“Té de benteveo”, Guillermo Lamolle. Criatura Editora, 128 páginas, 380 pesos.Guillermo Lamolle —el letrista y director de la murga La Gran Siete, el oceanógrafo y magíster en Biología, el actor y compositor que integró grupos de música popular uruguaya como Los Mareados, el investigador en genómica y evolución molecular— acaba de publicar su primer libro de ficción.“Té de benteveo”, editado por Criatura, reúne un compilado de 19 relatos fieles a la pluma que el autor suele destinar a sus textos carnavalescos: con pasajes fantásticos y absurdos, y la descripción de un mundo (del que por momentos de desglosan varios mundos) en el que priman leyes aparentemente irracionales. “No sé cómo llegamos a él, pero sospecho que el té de benteveo tuvo algo que ver. Por eso, en adelante, deberemos evitarlo; podríamos hundirnos más en este infierno de irrealidad”, escribe Lamolle.
“La reina de las nieves”, Michael Cunningham. Lumen, 272 páginas, 460 pesos.Reinterpretar un relato clásico, volverlo humano, tangible, contemporáneo. Eso hace el estadounidense Michael Cunningham (ganador del Premio Pulitzer en 1999 con “Las horas”) en “La reina de las nieves”, novela basada en el cuento de hadas homónimo escrito por Hans Christian Andersen a mediados del siglo XIX.La primera imagen del libro muestra al protagonista, Barrett Maeeks, en el Central Park. Es invierno, está caminando y probablemente busque consuelo, porque hace pocos días otra pareja lo volvió a abandonar —aunque esta vez fue peor: a través de un mensaje de texto de cinco líneas que termina en un “buena suerte”. Es ahí, en medio de Nueva York, que Barrett, quien convive con su hermano consumidor de drogas y su cuñada agonizante, se topa con un rayo de luz sobrenatural con halos milagrosos.
“La uruguaya”, Pedro Mairal. Emecé, 168 páginas, 490 pesos.En esta historia de silencios, Uruguay se presenta como una vía de escape, como un paraíso idealizado que puede no ser tal pero que, al menos, es una opción. Protagonizada por Lucas Pereyra, un escritor argentino infiel, con un matrimonio —con hijo— ya extinto y un mal pasar económico producto de la dificultad para cobrar por su trabajo y las limitaciones del cepo cambiario, la novela de Pedro Mairal (Buenos Aires, 1978; ganador del Premio Clarín 1998 por “Una noche con Sabrina Love”) transcurre durante un día de un viaje a Montevideo con un doble objetivo: buscar dólares y reencontrarse con “la uruguaya”.
“Iris Play”, Mercedes Estramil. HUM, 120 páginas, 320 pesos.Iris Play trabaja de “criada”, también es empleada en un sex shop llamado Strum and Drang y protagoniza/narra la serie de columnas que Mercedes Estramil publicó en 2012 en la revista “Bla”.En la recopilación de 21 textos (ahora editados en formato libro por HUM), Iris habla de la escritura, de la vida —realista— del escritor, de su afán por convertirse en uno, de libros, cánones, del happy end, de su rechazo por los finales felices, de la literatura como enfermedad y de escritores que inexplicablemente conviven en un mismo texto. Habla de todo, siempre con ironía, acidez y mucho humor.Hay pasajes en los que Iris, además, incorpora referencias fugaces de su vida. Y es ahí, en conocer el personaje detrás del discurso, que también está el encanto de leer a Estramil.
“Funny Girl”, Nick Hornby. Anagrama, 408 páginas, 950 pesos.Barbara Parker admira a Lucille Ball. No solo la admira, también quiere seguir sus pasos hacia el estrellato televisivo. Entonces no se conforma con ganar el concurso de belleza de Miss Blackpool —una pequeña localidad en la costa noroeste de Inglaterra— y decide mudarse para seguir —o más bien empezar— su carrera actoral en Londres. “Funny Girl”, de Nick Hornby, escrita con el ingenio, el humor, los paralelismos entre realidad y ficción y las referencias a la cultura popular que definen la pluma del autor de “Alta Fidelidad” y “Juliet, desnuda”, narra la trayectoria de esta aspirante a actriz que en poco tiempo se convierte en protagonista de la serie del momento en la grilla de la BBC durante la década de los 60.
“Corazón Sagrado. Retrato irreverente de una niña (no tan católica)”, Carmen Zorrilla, edición de autor, 159 páginas, 420 pesos.En su opera prima, Carmen Zorrilla —ceramista, profesora de Literatura, especializada en educación artística— retrata una época y un escenario montevideano que vivieron muchas mujeres de su generación. Zorrilla se deshace de todos los prejuicios y se pone en la voz de Sarita, una niña que es educada en el Sacré Coeur —un colegio católico donde estudian las futuras mujeres de las clases más acomodadas del país— en los años 60 y que trata de entender el porqué del sacrificio, el infierno, la culpa, lo impuro. Nacida en el taller de escritura de Rosario Peyrou y Carlos María Domínguez, “Corazón Sagrado” es una novela semiautobiográfica.
+ 
