En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, tu plan tendrá un precio promocional:
* Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
¡Hola !
En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, por los próximos tres meses tu plan tendrá un precio promocional:
* A partir del cuarto mes por al mes. Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
+
Tu aporte contribuye a la Búsqueda de la verdad
Suscribite ahora y obtené acceso ilimitado a los contenidos de Búsqueda y Galería.
Suscribite a Búsqueda
DESDE
UYU
299
/mes*
* Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
¡Hola !
El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
Zona Editorial, conocida por desarrollar proyectos relacionados con la cultura y el arte contemporáneo, vuelve al mundo de los libros con Manual de fútbol para niños y niñas, un proyecto que tomó dos años en concretarse. Según Renée Ferraro, directora general de la editorial, no existe un manual así en ninguna parte del mundo. Asegura que, por lo general, este tipo de material “es para entrenadores o directores técnicos, con formatos cargados de texto, diagramas o gráficos y no tienen la didáctica necesaria para los niños”. Además, el proceso que sufrió el fútbol uruguayo, la intervención del Maestro Tabárez, la posición de los jugadores o el Mundial de Sudáfrica, son algunos de los factores para que estén dadas las condiciones para llevar adelante este proyecto.
En Manual de fútbol las ideas se plasman a través de un cómic estilo manga. “Es el lenguaje que manejan los niños y los jóvenes actualmente; tienen una cultura visual desarrollada. Sentimos que debíamos ir por ese lado”, dice Ferraro. La ilustradora principal que escogieron fue Sol Ferrari, conocida como Solkorra, una mangaka pura. Así, el contenido se asemeja a un libro de tiras cómicas típico japonés.
Fútbol y campamento
Son varios los pasos que deben realizarse antes de tocar a la puerta de una imprenta. El equipo de trabajo validó su idea con Diego Godín, que se mostró totalmente en sintonía con el enfoque. El futbolista aseguró a Zona Editorial que en España entrenan la parte técnica a niños desde los cuatro años. “Es una necesidad y por eso la apuesta. Acá se da por sentado que los niños por ser uruguayos nacen sabiendo jugar al fútbol. En realidad, es una técnica que debe aprenderse. Hay un desarrollo conceptual que tiene que ver con la postura física, con cómo se inclina el cuerpo o el pie. Eso está bien explicado en el manual con los personajes. Se desarrollaron de manera científica algunos conceptos como apoyo directamente a los niños”, asegura Ferraro.
A lo largo del libro, y a través del cómic, los niños aprenden los mejores ángulos para patear al arco, cuál es la mejor manera de atajar, cómo poner el pie para pegarle a la pelota según el objetivo que se propongan. Quienes imparten las lecciones como personajes son Godín, Cavani, Suárez y Carolina Birizamberri, la máxima goleadora del fútbol uruguayo. Para elaborar el contenido, el grupo de trabajo se puso en contacto con la Fundación Celeste. Daniel Baldi escribió los textos más técnicos del manual y el profesor Alejandro Garay colaboró con el proceso editorial. Entre todo el equipo, incluido Pablo Dotta (director de la película El dirigible), desarrollaron la historia de los niños que van al Campamento Mundial de fútbol. Los acontecimientos se desarrollan en Uruguay con niños y niñas que vienen de Alemania, Australia, China, Etiopía y un uruguayo. El lugar donde sucede la historia tiene algunos cerros similares a los de las sierras de Minas, pero no es un lugar en particular. También hay una cascada como si fuese el Salto del Penitente. “Quisimos sacar el entrenamiento de Montevideo porque este producto fue pensado también como de exportación. No hay manuales en ningún país. Entonces decidimos también mostrar cómo es el Uruguay”, dice Ferraro. Por esa razón, Zona Editorial realizó una apuesta de 5.000 ejemplares.
Para Ferraro, que además de directora general es psicóloga, “la historia cumple con la función de que el niño se identifique con sus pares, que tienen la alegría de poder compartir los días del campamento con los jugadores de la Selección, sus ídolos. Hay toda una identificación psicológica y emocional que está contemplada para facilitar la incorporación de los conocimientos”.
+ 
