En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, tu plan tendrá un precio promocional:
* Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
¡Hola !
En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, por los próximos tres meses tu plan tendrá un precio promocional:
* A partir del cuarto mes por al mes. Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
+
Tu aporte contribuye a la Búsqueda de la verdad
Suscribite ahora y obtené acceso ilimitado a los contenidos de Búsqueda y Galería.
Suscribite a Búsqueda
DESDE
UYU
299
/mes*
* Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
¡Hola !
El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
En los últimos años, la Feria del Libro de Montevideo invita a un país por año para que exponga su producción editorial y su cultura durante las dos semanas que dura el evento. En las últimas ediciones, con mayor o menor fortuna, invitó a Paraguay y Ecuador.
La práctica es común en el mundo, variando entre quienes invitan países y quienes prefieren acotarlo a ciudades. La propia Montevideo fue invitada de honor en la Feria de Buenos Aires hace dos años.
En estos días, se supo que el próximo invitado, para la edición 42 de la feria, que será en setiembre, será Cuba. Puede decirse que es una gentileza casi de recibo, ya que Cuba invitó a Uruguay en las mismas condiciones no hace mucho a su propia Feria de La Habana. En esa oportunidad la invitación fue abrazada con entusiasmo por el Ministerio de Educación y Cultura y se organizó un desembarco de escritores, gente de la cultura y funcionarios oficiales. Hasta la ministra María Julia Muñoz fue de la partida.
La literatura cubana merece el homenaje. Es un prodigio creativo de más de 400 años de historia, una de las tradiciones culturales más antiguas del continente. Hay letras cubanas de sobra para festejar, celebrar y discutir.
Tal riqueza histórica es parte de los motivos que llevaron a los organizadores de la feria a innovar el espacio dado al invitado. Hasta este año, el país al que se rendía homenaje tenía para explayarse un amplio espacio en el piso 1 y medio de la intendencia. Para Cuba, en cambio, se va a habilitar una carpa de 200 metros cuadrados en la explanada municipal, sobre 18 de Julio, complementando o suplantando la carpa que oficia tradicionalmente de ingreso a la feria. A la isla del Caribe se le da el lugar de honor.
Según dijo en conferencia de prensa la presidenta de la Cámara del Libro cubana, Sonia Almaguer (y según recoge La República), la carpa albergará a “cerca de una decena de editoriales cubanas, entre las que destacan las fundaciones Nicolás Guillén y Alejo Carpentier, las editoriales Pueblo y Educación, Citmatel y Artex, y una selección de ediciones territoriales”. También aseguró que “estamos trabajando en un catálogo variado en cuanto a títulos, géneros, autores, donde destacan los temas de cocina, religión afrocubana, poesía, ensayos políticos, textos de Alejo Carpentier, Nicolás Guillén, Dulce María Loynaz, Fidel Castro, Ernesto Che Guevara y José Lezama Lima”.
Todo eso podrá encontrarse bajo la carpa de 200 metros en la explanada. ¿Pero es esa de veras la literatura cubana? ¿Qué espacio se les dará a los autores cubanos exitosos fuera de fronteras? ¿Habrá más Castro y Guevara que Leonardo Padura? ¿Y que Pedro Juan Gutiérrez, el rey del realismo sucio habanero?
La verdadera pregunta que sobrevuela todo el asunto es: ¿qué lugar se le dará a la literatura cubana en el exilio?
¿Realmente podemos hablar de literatura cubana sin hablar de quienes escriben desde fuera de la isla? ¿Se puede comprender una literatura, incluso comprender a un pueblo, sin escuchar todas sus voces?
Y no son voces menores. ¿Dónde, en qué rincón de la carpa, encontraremos, si los encontramos, a Severo Sarduy, a Zoé Valdés, a Guillermo Cabrera Infante?
¿Dónde, dentro de la carpa, encontraremos al doloroso Reinaldo Arenas?
O tal vez sí, nos sorprendamos y lo encontremos, puede que la carpa de 200 metros cuadrados contenga muchas más sorpresas que las esperables. Algunos editores independientes que consulté por este tema dicen que la presencia de los disidentes en Montevideo dependerá de las acciones que hagan los privados desde la Cámara del Libro o las multinacionales como Penguin Random House o Planeta. Quizá sea un acto político y no literario, y los actos políticos, a medida que pasa el tiempo, se pueden volver inesperados. Y restituir a Arenas al lugar que le corresponde dentro de la literatura de su país puede ser tanto un reconocimiento como un nuevo desprecio. Como él mismo escribió: “Toda dictadura es casta y antivital”. La feria tendrá lugar un mes antes de las elecciones nacionales del Uruguay. Qué peligroso que se entrevere todo.
+ 
