—¿Cuál es el propósito de su visita a Uruguay?
—Estamos buscando incrementar los vínculos con América Latina y dos de nuestros mejores amigos aquí abajo son Chile y Uruguay. Entonces estamos aquí para tener una idea de las relaciones entre nuestros países y de cómo ustedes ven la región.
Una de las cosas de que vamos a hablar es el rol de Uruguay como una fuerza de paz de las Naciones Unidas. Ustedes juegan un papel muy positivo y pensamos que debe continuar en distintas partes del mundo. Nos interesa saber cómo ven a Argentina y Brasil, y sus relaciones con el Mercosur. Estoy aquí para escuchar y aprender, y tener una mejor visión de esas cosas.
—¿Por qué le interesa al gobierno de Estados Unidos tener una mejor visión de lo que ocurre en la región?
—Estamos interesados en un compromiso económico con América Latina, creemos que hay grandes oportunidades. Estamos muy comprometidos ahora con la Trans-Pacific Partnership, que ha ido muy bien, aunque tenemos algunos obstáculos que superar. Creemos que una región económicamente integrada es muy importante. Estamos comprometidos en todas partes del mundo y creemos que la integración económica no solo es importante para ustedes, sino también para la estabilidad de la paz.
—Uruguay expresó su interés de sumarse al Trans-Pacific Parternship. ¿Hay posibilidad de que eso se concrete?
—Una vez que se complete de manera exitosa, si hay un modo de que otros países se sumen, sería posible. Pero en este momento creo que son doce o trece los actores principales en este acuerdo.
—Al comienzo de la entrevista dijo que Uruguay es uno de los principales socios de EEUU en la región. ¿Cree que las relaciones entre ambos países están en uno de sus mejores momentos?
—Estamos en un buen lugar. Podemos hablar francamente entre nosotros, intercambiar visiones; tenemos una muy buena relación. La visita de Mujica a Washington fue muy exitosa. Uruguay es un muy buen amigo, ha sido útil en varios asuntos y trabajamos en una variedad de asuntos juntos.
—Usted mencionaba a Chile y Uruguay como los dos aliados de EEUU en el Conosur. ¿Cómo percibe la región en su conjunto?
—Es una región diversa, obviamente. Hay dinámicas diferentes en los distintos países, pero si piensa en cómo estaba América Latina en los 70 y dónde está ahora, se ve que es más democrática ahora. Ese tipo de cambios políticos es admirable. La integración económica debe ser el próximo paso importante que debe tomar la región.
—El presidente de Rusia y el primer ministro chino visitaron la región para profundizar las relaciones comerciales. ¿Le preocupa a Estados Unidos que estos países incrementen su presencia en Latinoamérica?
—No estamos preocupados por la presencia de China en América Latina. China está presente en muchos países alrededor del globo. En cuanto a Rusia, le impusimos sanciones junto a los europeos y creemos que es muy importante que el mundo se una en esto, para asegurarnos de que estas sanciones sean aplicadas y que haya condena para el rol que Rusia ha jugado en Crimea y en la Ucrania oriental.
—¿Uruguay debería acompañar la posición de EEUU?
—Es importante que en las Naciones Unidas se exprese preocupación acerca del rol que Rusia ha jugado en Ucrania y esa es la forma apropiada. Pero creemos que todas las naciones deberían estar preocupadas por las violaciones a la integridad territorial tanto en Crimea como en la Ucrania oriental.
—Pero en este momento está ocurriendo lo contrario en la región, porque los países latinoamericanos, incluso Uruguay, están estrechando las relaciones con Rusia...
—Esperamos que repiensen eso.
—¿Va a discutir ese tema con el canciller de Uruguay?
—Sin duda es algo que podemos hablar.
—Uruguay planea recibir a seis prisioneros de la cárcel de Guantánamo. ¿En qué etapa están las negociaciones sobre el traslado?
—Las negociaciones están en marcha y esperamos que finalicen pronto. Estamos profundamente agradecidos de que Uruguay esté dispuesto a aceptar prisioneros de Guantánamo.
—¿Esperan que el gesto del gobierno uruguayo sea replicado por otros países de la región?
—Sí, esperamos que otros países vean esto y nos ayuden también. El presidente Obama ha dicho que quiere cerrar la base de Guantánamo y cuanto más países participen y estén dispuestos a ayudarnos, obviamente es algo por lo que estaremos muy agradecidos.
—¿Desde que se conocieron los planes de Uruguay, su gobierno recibió otras ofertas?
—Hemos estado hablando con otros países, pero no daré más detalles.
—En Uruguay, sectores de la oposición han manifestado su preocupación por los posibles riesgos para la seguridad que podría implicar la llegada de los prisioneros. ¿Cómo puede estar segura la población de que no suponen una amenaza a la seguridad?
—Es algo que su gobierno tiene que negociar con el nuestro, para resolver cómo eso va a ser garantizado. Eso es parte de las negociaciones.
—Durante su visita a la Casa Blanca, el presidente uruguayo habló con Obama sobre la situación de Cuba. ¿Qué papel puede jugar Mujica en un eventual acercamiento entre EEUU y la isla?
—Cuba es un tema que surge en nuestras relaciones con muchos amigos latinoamericanos y con quienes no son amigos también; es algo que por muchos años ha preocupado a Estados Unidos. Seguimos creyendo que los derechos humanos en Cuba son un tema muy importante. No sé cuál fue el contenido de la charla entre Obama y Mujica, pero no me sorprende que haya hablado en general sobre la situación de Estados Unidos y Cuba.
—¿Hay alguna posibilidad de que el gobierno norteamericano cambie su política respecto a Cuba?
—Eso es algo que aún está por verse. Los cubanos podrían ellos mismos cambiar la política, pero eligen no hacerlo. O sea que es muy, muy difícil. Creo que ha habido pequeños cambios en la administración de Clinton, en la de Bush, y en adelante.
Pero es muy difícil saber si va a haber algo que pueda ser considerado un cambio significativo en la política.
—En Uruguay hay elecciones este año. ¿Una victoria del candidato de la oposición puede afectar las relaciones con Estados Unidos?
—Espero que no. Nosotros aplaudimos este tipo de procesos democráticos. Hemos tenido buenas relaciones con Uruguay durante décadas y deseamos tener buenas relaciones con quien gane las elecciones. Pasa lo mismo con nuestro país. Tenemos elecciones cada cuatro años y sin importar quién gane, tratamos de comprometernos y tener buenas relaciones con el resto.
—Pareciera que el presidente Mujica logró llevar ese buen relacionamiento a un nivel superior. ¿Las relaciones personales inciden en las negociaciones políticas?
—Sí. Estoy de acuerdo con que las relaciones personales suelen hacer diferencias importantes, pero hay que ver las cosas país a país, y en ese caso la relación ha sido siempre fuerte.
—Uruguay quiere ser parte del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. ¿Estados Unidos apoya su candidatura?
—Nosotros no elegimos países, pero si pasa, lo veríamos de modo favorable.
—¿Por qué?
—¿Por qué? Es muy simple. Los dos tenemos democracias vibrantes, cooperamos bien juntos, tenemos en un lugar de privilegio el tema derechos humanos. Por eso, es algo que veríamos bien.
Información Nacional
2014-08-21T00:00:00
2014-08-21T00:00:00