Sr. Director:
Sr. Director:
Accedé a una selección de artículos gratuitos, alertas de noticias y boletines exclusivos de Búsqueda y Galería.
El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
En caso de que tengas dudas o consultas podés escribir a [email protected] contactarte por WhatsApp acáCon disgusto y tristeza leí el comentario de la representante de la Organización Internacional para las Migraciones en nuestro Uruguay, Sra. Tanja Pacífico. Luego procuré saber quién era esa persona. Figura como italiana, pero sin aclarar si es por nacimiento o por otras razones. No aparecen datos sobre su educación más que algunas referencias a psicología sin especificación de títulos y lugares de formación. Pero, por el comentario, pienso que esa funcionaria no conoce la historia y la tradición de nuestro país sobre migraciones y formación. Tampoco conoce mucho sobre nuestro léxico. Acá vamos a un bar o cafetería y normalmente pedimos un café y quien nos atiende sabe, si es uruguayo, qué estamos ordenando. Pero en otros sitios debemos especificar usando la terminología local. Y si voy a una parrillada acá y me atiende alguien caribeño que no conoce los puntos del asado, seguramente no me sentiré feliz porque en ese local no hay personal preparado para atender correctamente. ¿Es mi culpa y soy intolerante y prejuiciosa?
¿Y debemos usar los fondos para salud obtenidos con los enormes impuestos que pagamos para que alguien de Cuba o Bangladesh o donde sea entre ilegalmente al Uruguay y llegue contagiado del coronavirus porque caminó a través del Brasil y llegó al Chuy?
Cuando estamos en otro país sabemos que debemos usar palabras de uso local para cosas elementales como transporte, comida y hasta para usar el baño. ¿Y eso es intolerancia o prejuicio?
Un migrante respetuoso del país que lo acoge debería considerar la generosidad de quienes lo reciben y tratar de adaptarse a los usos y costumbres locales y no pretender que nos acomodemos a sus modos.
Esta funcionaria ¿sabe de Samuel Priliac en el Chuy? ¿Y de los siriolibaneses con su club y comercios? ¿Y de judíos rusos, polacos, alemanes que han llegado acá en diferentes períodos? ¿Y de armenios con sus costumbres y sus iglesias? ¿Y de españoles desde la colonia hasta las hambrunas de 1946? ¿Y de italianos? ¿Y suizos? ¿Y rusos, tanto rojos como blancos? ¿Y de polacos católicos sobrevivientes de Katyn? ¿Y de argentinos en todas las épocas y por variadas razones?
Gracias. Una lectora.
María Inés Rebollo
CI 753.163-0