Aeropuerto de monstruos

Son trece cuentos relativamente breves que forman su cuerpo narrativo de juventud, las primeras armas antes de parir la delirante novela Ferdydurke (1937), por la cual es mundialmente conocido.

Tomemos el cuento más largo de un muestreo muy parejo: Acerca de lo que ocurrió a bordo de la goleta Banbury. Un caballero atildado —que está mucho peor de la cabeza de lo que parece, como todos los personajes de Gombrowicz— es el observador de lo que sucede en alta mar. Si Conrad se hubiese tomado un ácido, este sería el resultado: el capitán es un loco que habla a los gritos del tedio marino; la tripulación juega a sacarse los ojos literalmente; un escorpión mira fijo al narrador y luego se inyecta su propio veneno; un cocinero arroja por la borda a los tiburones platos, cubiertos, tazas, un reloj, la brújula, el sueldo de tres meses, los tomos de una enciclopedia, y lo hace alegremente, y para rematar semejante festival delirante, una orgía.