De Sarajevo a Chicago

El joven bosnio vivía en su ciudad natal, Sarajevo. Jugaba al fútbol, se emborrachaba, intentaba ligar con alguna chica y tenía un programa de radio y una revista donde a su manera, en la Yugoslavia comunista del endiosado Tito, manifestaba disconformidad y rebeldía a través de algún grupo de rock o de algún escritor maldito. El talento y un par de cuentos le posibilitaron un viaje de intercambio cultural a Chicago a principios de los 90. Mientras se deslumbraba en la ciudad de los rascacielos y del metro en las alturas, la guerra en Bosnia y Herzegovina, que se vivía como un malestar permanente, estalló. Aleksandar Hemon decidió quedarse en Chicago; trabajó como encuestador para Greenpeace, deambuló por cines que le suturaron las heridas de estar tan lejos de casa, poco a poco fue aprendiendo el idioma, se mudó una y otra vez y se convirtió en escritor (La cuestión de Bruno, El hombre de ninguna parte, El Proyecto Lázaro, Amor y obstáculos), un escritor sorprendente que, además, no escribe en su lengua materna sino en inglés, como Nabokov y Conrad.