En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, tu plan tendrá un precio promocional:
* Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
¡Hola !
En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, por los próximos tres meses tu plan tendrá un precio promocional:
* A partir del cuarto mes por al mes. Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
+
Tu aporte contribuye a la Búsqueda de la verdad
Suscribite ahora y obtené acceso ilimitado a los contenidos de Búsqueda y Galería.
Suscribite a Búsqueda
DESDE
UYU
299
/mes*
* Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
¡Hola !
El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
En tiempos en que muchos toman el sinuoso camino de actualizar los clásicos y ponerlos a dialogar con el presente, no deja de ser un desafío el hecho de que un realizador opte por una versión apegada al texto y a la situación originales. Este título ha sido uno de los pesos pesados del teatro uruguayo, con versiones muy recordadas, como la de Carlos Aguilera con la Comedia Nacional, en 1982, y otras que dividieron las aguas, como “Las nenas de Pepe”, de Gabriel Calderón, en 2007. En esa provocadora reescritura, las hijas de la señora Alba son obligadas a prostituirse dentro de una casa donde permanecen recluidas por su madre. Aquella puesta, concebida especialmente para el espacio de la Farmacia Solís, fue rechazada por los sectores más tradicionalistas del público montevideano.
¡Registrate gratis o inicia sesión!
Accedé a una selección de artículos gratuitos, alertas de noticias y boletines exclusivos de Búsqueda y Galería.
El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
Ahora, Roberto Jones deja de lado las experimentaciones dramatúrgicas. En su breve pero ya definido camino como director, ha dejado bien claro que le interesa un teatro de texto directo, pragmático y popular. Luego de “Un tranvía llamado Deseo” y de “Deseo bajo los olmos”, con “Perdidos en Yonkers” logró un espectáculo redondo que, a las conocidas virtudes de Ana Rosa, bien explotadas, le sumó el mejor trabajo de la carrera de Noelia Campo. Y todo en apenas dos temporadas.
Pero para poner en escena un clásico fuerte como este, es imprescindible contar con un elenco experimentado, parejo y eficiente, y hacerlo rendir al máximo. Y La casa de Bernarda Alba lo tiene.
Así se logra la actualización de un clásico para que sea conocido por los nuevos públicos. He allí el valor de recuperar un título como este para que pueda ser disfrutado en su cabalidad y sirva como punto de referencia para quienes vean en el futuro una nueva adaptación contemporánea. Así será posible un diálogo fluido y fructífero entre tradición y vanguardia.
Nelly Antúnez y Ana Rosa llevan sobre sus hombros la pesada carga de esta historia, símbolo de una España decimonónica que expandió su poderosa y castradora concepción moral por gran parte de Latinoamérica. Antúnez encuentra el tono justo de esa férrea mujer que impone su autoridad de un modo lapidario, sin lugar a apelaciones. No se pasa de rosca con su gravedad y sabe reflejar la hipocresía del personaje que, por más que obliga a sus hijas a permanecer encerradas durante los ocho años del luto por el padre muerto, intenta enterarse, sotto voce, de las menudencias amorosas del vecindario.
Mariana Lobo demuestra una vez más que está hecha para grandes personajes, pues posee una paleta de recursos tan vasta que es difícil encontrar giros o clichés repetidos en sus interpretaciones.
En tanto, Emilia Díaz aporta una interesante dosis de sensualidad a su personaje, vector de la tragedia, mientras que Lucía David de Lima, María Mendive y Cecilia Baranda logran una convincente labor en sus personajes secundarios. Otra actuación a destacar es la de Virginia Méndez en la piel de la anciana en avanzado estado de senilidad, aunque con conmovedores raptos de lucidez.
Si bien el sello personal de Ana Rosa es reconocible y característico, la gran actriz que tiene el Teatro Alianza encuentra siempre la sintonía fina con su personaje, gran contrapeso de la despótica dueña de casa, y voz de su conciencia.
Así, Jones conforma una orquesta de señoritas que funciona como un solo cuerpo, sin disonancias, gracias a una buena mano de artesano que moldea las sensibilidades de su elenco para obtener una música de alta calidad en ritmo y en armonía.
La única debilidad achacable pasa por la baja intensidad de la pulsión sexual que imprime Lorca a la obra, una tensión que corta el aire a través de la presencia imponente de Pepe el Romano aunque no aparezca nunca en escena. La pasión que el amante furtivo despierta en casi todas las hermanas resulta bastante minimizada.
De todos modos, esa flaqueza no empaña esta buena muestra de teatro español del siglo XX, ese que de la mano de Margarita Xirgú moldeó en gran medida la sensibilidad teatral nacional.
“La casa de Bernarda Alba”, de Federico García Lorca. Dirección: Roberto Jones. Elenco: Nelly Antúnez, Ana Rosa, Mariana Lobo, Cecilia Baranda, María Mendive, Lucía David de Lima, Emilia Díaz, Laura Báez, Virginia Méndez. Teatro Alianza, Sala China Zorrilla. Viernes y sábados 21.30, domingos, 19.30 horas.
