• Cotizaciones
    jueves 23 de abril de 2026

    ¡Hola !

    En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, tu plan tendrá un precio promocional:
    $ Al año*
    En caso de que tengas dudas o consultas podés escribir a [email protected] o contactarte por WhatsApp acá
    * Podés cancelar el plan en el momento que lo desees

    ¡Hola !

    En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, por los próximos tres meses tu plan tendrá un precio promocional:
    $ por 3 meses*
    En caso de que tengas dudas o consultas podés escribir a [email protected] o contactarte por WhatsApp acá
    * A partir del cuarto mes por al mes. Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
    stopper description + stopper description

    Tu aporte contribuye a la Búsqueda de la verdad

    Suscribite ahora y obtené acceso ilimitado a los contenidos de Búsqueda y Galería.

    Suscribite a Búsqueda
    DESDE

    UYU

    299

    /mes*

    * Podés cancelar el plan en el momento que lo desees

    ¡Hola !

    El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
    En caso de que tengas dudas o consultas podés escribir a [email protected] o contactarte por WhatsApp acá

    Hija de la naturaleza

    El cisne, de Ása Helga Hjörleifsdóttir

    Sól tiene nueve años y es enviada por sus padres al campo, a la granja de sus tíos, con la intención de que retome la buena senda. No se dice directamente, pero Sól ha cometido algunos pequeños hurtos. Así comienza esta exótica historia de iniciación ambientada en las tierras de Islandia, escenario donde la protagonista descubrirá que las concepciones de belleza y crueldad se disuelven ante la inmensidad y la fuerza de la naturaleza.

    Basada en la novela homónima de Gudbergur Bergsson, prolífico autor y además traductor al islandés de El Quijote y de Borges, Rulfo y García Márquez, El cisne (Svanurinn, 2017) es la primera película de la directora Ása Helga Hjörleifsdóttir, que hasta entonces había filmado algunos cortometrajes. Hjörleifsdóttir hizo un importante trabajo de adaptación y consiguió a una impecable y expresiva actriz, Gríma Valsdóttir, para dar vida a una niña (que en la novela no tiene nombre) cuyo punto de vista y cuya sensibilidad tiñen el relato, de poco más de 90 minutos, donde se cruzan recuerdos, fantasías y hechos que suceden dentro y fuera de su cabeza.

    Lejos de casa, de sus padres, conocerá otras realidades, como la de los granjeros y su hija, Ásta, que busca encauzarse hacia lo que podría llamarse una vida normal, la del jornalero, Jón, que quiere ser escritor (y que llega a compartir habitación y cama con la nena... de nueve años). Lejos de sus rutinas, de la construcción que tiene de sí misma, de alguna manera Sól va abandonando la persona que era. Y, en este caso, perderse es encontrarse, transformarse en algo nuevo (el título es una metáfora que dialoga con esa idea). La naturaleza la rodea y a la vez está en su interior: el aire que fluye en sus pulmones es el aire que respiran los caballos, las vacas, los terneros, la hierba y la montaña. No hay separación entre ella y los otros porque sencillamente no hay otros. Por eso el dolor, la confusión y la rabia que se sacuden en ella cuando se entera de que ese ternero que vio nacer pronto va a ser sacrificado.

    Este tipo de comunión está muy presente en la literatura y en el cine de Islandia. Una de las producciones islandesas más populares es, precisamente, Hijos de la naturaleza (1991), de Fridrik Thor Fridriksson, nominada al Oscar como mejor película extranjera. La cinta está basada en la primera novela de Halldór Laxness, premio Nobel de literatura islandés, autor de casi 20 títulos de narrativa, y cuyas obras Paraíso reclamado y Gente independiente exploran la relación entre el hombre y la naturaleza. Relación que bien puede resumirse en las palabras del jornalero, cuando dice: “La naturaleza nunca pide permiso, toma lo que quiere, es fuente de libertad”.