Para curiosos e inquietos

De Argentina llegó hace unas semanas la propuesta del grupo Pequeño Editor, didáctica y divertida. En el volumen “Mi papá estuvo en la selva”, de Anne Decis y Gusti, un padre le cuenta a su hijo las plantas, animales y demás rarezas que descubrió durante sus días en la selva de Ecuador, adonde viajó para buscar al águila harpía, un pájaro en riesgo de extinción. El libro imita un cuaderno de notas donde se combinan descripciones sencillas, dibujos y pequeñas fotos. Las historias son del pueblo zápara, con sus comidas extrañas y los espíritus que merodean. El slogan del sello es “Libros ilustrados para pequeños lectores y grandes curiosos”. Pequeño Editor también trajo a Uruguay “Candombe, fiebre de carnaval”, de Diego Bianki, un libro de tapa dura, colores estridentes e ilustraciones que apelan mucho al collage. Los textos son breves y están escritos en castellano y en inglés, y remiten a un glosario donde se definen palabras de este ritmo rioplantense que hunde profundamente las raíces en la cultura afro.

Un momento clásico de encuentro con la lectura es el “cuento de antes de ir a dormir”. Soriano considera que la lectura funciona mejor que un video o una aplicación de la tablet para ayudar a los chicos a caer en los brazos de Morfeo. “La lectura compartida es un momento muy disfrutable y esa es una de las premisas que tenemos en cuenta en Topito. Una posibilidad muy interesante que da esta actividad es la de ir modificando la historia, sobre todo cuando un niño pide que le lean el mismo libro todas las noches. Muchas veces él se da cuenta de estos cambios y los acepta como parte del juego”.

Otro sello uruguayo que publica para pequeños lectores es Criatura Editora, con libros donde se ilustran canciones, acompañados de un CD, entre otros títulos más tradicionales.

Este año aparecieron a su vez relatos relacionados con Maldonado, dentro del libro “Historias de un pueblo que dejó de serlo”, de Silvia Guerra, con dibujos de Inés Olmedo. El sello Aquí Vivieron publicará tres libros más que rescatan episodios históricos regionales con el aderezo de la ficción. En este primer volumen se narran cuentos de piratas, tesoros escondidos y camellos que pisaron estas costas.

Enfocada plenamente en los niños, la editora Susana Aliano lanzó el sello ¡Más Pimienta! en 2011, después de ganar el Premio a Proyectos Editoriales del Centro Cultural de España. Los últimos títulos han sido “Regreso a casa”, con texto de Aliano y dibujos de Mauricio Arnábal y “Un señor muy recto y una señora con muchas curvas”, de Fidel Sclavo. El primero se refiere de manera muy hábil y delicada a la violencia dentro de casa, y el segundo a cómo puede nacer la tolerancia entre dos seres contrapuestos cuando de amor se trata. Aliano hace una búsqueda muy personal. “Regreso a casa’ podría ser el ejemplo de una temática que me interesa abordar (la violencia doméstica) y la Colección Desolvidados de un género (la poesía) que también me interesa”, dijo a Búsqueda.

Aliano no cree que alguna vez desaparezca “el cuento de antes de dormir” y el “había una vez”. “Quiero pensar que siempre habrá alguien dispuesto a alentar esos espacios y que nunca van a acabarse. Que desaparezcan sería equivalente a quedarnos sin imaginación y no puedo imaginar un mundo así, menos el mundo de los niños”.