¡Hola !

En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, tu plan tendrá un precio promocional:
$ Al año*
En caso de que tengas dudas o consultas podés escribir a [email protected] o contactarte por WhatsApp acá
* Podés cancelar el plan en el momento que lo desees

¡Hola !

En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, por los próximos tres meses tu plan tendrá un precio promocional:
$ por 3 meses*
En caso de que tengas dudas o consultas podés escribir a [email protected] o contactarte por WhatsApp acá
* A partir del cuarto mes por al mes. Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
stopper description + stopper description

Tu aporte contribuye a la Búsqueda de la verdad

Suscribite ahora y obtené acceso ilimitado a los contenidos de Búsqueda y Galería.

Suscribite a Búsqueda
DESDE

UYU

299

/mes*

* Podés cancelar el plan en el momento que lo desees

¡Hola !

El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
En caso de que tengas dudas o consultas podés escribir a [email protected] o contactarte por WhatsApp acá

Así fue el proceso de restauración de un tapiz único en el mundo, legado del Palacio Taranco

Durante casi un año de trabajo artesanal, la Real Fábrica de Tapices de Madrid restauró el tapiz de seda con 100 años de antigüedad del Palacio Taranco que hoy forma parte de la colección del Museo de Artes Decorativas

En un hecho sin precedentes para la Comisión de Patrimonio Cultural de la Nación y para la historia de los museos de Uruguay, el Museo de Artes Decorativas presentó este martes 25 la versión restaurada del tapiz La rendición de Breda, una obra de 3,43 m × 4 m, hecho en seda, que durante la primera mitad del siglo XX vistió la pared de la escalera principal del Palacio Taranco, residencia de la familia Ortiz de Taranco, pero del que luego, durante décadas, no se conocía su paradero.

Esta noticia marca un hito en la historia de la conservación de objetos históricos y patrimoniales, porque se trata de la primera vez que una pieza de tan grandes dimensiones (pesa 50 kilos) se manda a restaurar a Europa, nada menos que a la Real Fábrica de Tapices de Madrid, la misma que lo confeccionó hace más de 100 años.

“A veces se piensa que desde el Estado hay esfuerzos que no se pueden hacer o logros que no se pueden alcanzar. Creo que cuando hay un verdadero compromiso, sí se pueden lograr”, dijo a Galería Micaela Villalba, directora del Museo de Artes Decorativas.

Único gracias a las polillas

Un tapiz de seda. Ni de lana ni de algodón, para que no lo estropeen las polillas. De importantes dimensiones y con algún motivo bélico, para colocar en la pared de la escalera principal de la casa familiar ubicada en Montevideo, fue el pedido que, según consta en las cartas que se guardan, Félix Ortiz de Taranco realizó en 1918 a la Real Fábrica de Tapices de Madrid, la misma que trabajaba para las familias reales europeas.

Entre 1908 y 1910, Ortiz de Taranco había mandado construir en la manzana comprendida por las calles 25 de Mayo, 1º de Mayo, Solís y la plaza Zabala un lujoso palacete como vivienda familiar. Un proyecto que había estado a cargo de arquitectos franceses, los mismos que en los años posteriores se encargaron del interiorismo y estilo de la casa. Asesorados por ellos, los Ortiz de Taranco no escatimaron en gastos a la hora de decorar su nueva vivienda. Así, por ejemplo, la mayor parte del mobiliario lo compraron en Maison Krieger, la mejor casa de decoración de París, cuyos principales clientes también eran las casas reales. Las obras escultóricas y pictóricas las encargaron a artistas reconocidos. Y el tapiz del recibidor, donde se encuentra la escalera principal de mármol y bronce, a la fábrica española fundada en el siglo XVIII y que permanece abierta hasta el día de hoy.

tapiz Palacio Taranco 2.jpg

Era costumbre, en aquella época, que la fábrica tuviera acuerdos con distintos artistas reconocidos, quienes le cedían el derecho de replicar sus obras. Ejemplo de estos acuerdos fueron Diego Velázquez y Francisco de Goya. Tras varias consultas, Ortiz de Taranco se decidió por una réplica del cuadro de Velázquez, La rendición de Breda, el cual retrata a Justino de Nassau, de la casa Orange, entregando las llaves de la ciudad sitiada al aristócrata español Ambrosio de Spinola. Un hecho que acontece a principios del siglo XVII, cuando los Países Bajos luchaban por independizarse de España.

En ese momento la Fábrica Real de Tapices trabajaba solamente con lana y algodón. Sin embargo, a Ortiz de Taranco estos materiales no lo convencieron por el riesgo de ser apolillados; por eso solicitó que el suyo fuera confeccionado en seda, desafío al que la fábrica accedió por única vez en su historia. Esto la convierte en una pieza única no solo para Uruguay, sino para el mundo entero. “No hay otra pieza realizada por la Real Fábrica de Tapices en ese material. Eso hace que sea muy particular, con mucho valor histórico y patrimonial”, resaltó Villalba.

tapiz Palacio Taranco 3.jpg

Tras dos años de confección, el tapiz llegó a Uruguay en 1920 y durante más de dos décadas vistió la pared de uno de los principales espacios de trasiego del palacio. Desde su lugar de privilegio, vio crecer a varias generaciones de esta familia aristocrática montevideana, que en 1940 decidió poner el edificio a la venta, y fue adquirido tres años después por el Estado uruguayo. Las condiciones de la familia Ortiz de Taranco a la hora de venderlo fueron: que se conservara el mobiliario y objetos decorativos como una colección en su conjunto y que con el tiempo se constituyera allí el Museo de Artes Decorativas. Promesa que el Estado supo cumplir desde la década del 70.

Perdido y encontrado

No obstante, la adquisición del palacio por parte del Estado supuso que en la década del 40 se instalara allí el Ministerio de Instrucción Pública y el tapiz cayó en el olvido. Al respecto, Villalba señaló que si bien no se sabe con certeza, se estima que en el afán de adaptar los espacios a sus funciones de oficina pública, muchos de sus muebles y objetos decorativos fueron trasladados a otros lugares o incluso se guardaron en el depósito. Esa suerte corrió el tapiz, que durante décadas estuvo perdido, hasta que en 2015, el entonces director del museo, Fernando Loustanau, (recientemente fallecido) lo encontró en el depósito, doblado y en condiciones de deterioro importantes.

Como el tapiz se encontraba muy frágil y no se podía colgar, en aquel momento se resolvió extenderlo sobre el piso de lo que había sido el cuarto principal de la residencia Ortiz de Taranco y cercarlo con un cordón a su alrededor para que nadie lo pisara o se le acercara. Paralelamente, se inició una búsqueda de restauradores locales especializados en textil, pero como en Uruguay escasean este tipo de oficios, el resultado fue nulo.

“No hay otra pieza realizada por la Real Fábrica de Tapices en ese material. Eso hace que sea muy particular, con mucho valor histórico y patrimonial”, resaltó Villalba “No hay otra pieza realizada por la Real Fábrica de Tapices en ese material. Eso hace que sea muy particular, con mucho valor histórico y patrimonial”, resaltó Villalba

En ese estado de exhibición precaria se mantuvo el tapiz durante prácticamente dos años, hasta que en 2017, gracias al Sistema Nacional de Museos, se consiguió el apoyo para limpiarlo y hacerle una guarda de conservación (se enrolló de una forma determinada para que la fibra no se aplastara y se lo colocó sobre unos soportes para dejarlo suspendido). Así se mantuvo hasta el año pasado, cuando el Museo de Artes Decorativas logró lo que se creía imposible.

Un sueño

La falta de restauradores locales no desalentó al equipo del museo. Por el contrario, conscientes del valor patrimonial del objeto, comenzó a plantearse la posibilidad remota de enviarlo a restaurar a la Real Fábrica de Tapices de Madrid. Algo que de primera parecía inviable por los costos de traslados y restauración que seguramente implicaría. Sin embargo, nada de eso fue obstáculo para iniciar los contactos con la fábrica y constatar el interés de los técnicos de allá por restaurar esta pieza única confeccionada por la misma fábrica.

A esto se sumó en 2023 el interés manifiesto­ de la Comisión de Patrimonio de apoyar el proceso de restauración y hacerse cargo de la inversión, a cambio de que el museo se encargara de todas las gestiones necesarias. “No hay un precedente de esto, no hay un bien patrimonial del Estado de estas dimensiones que haya salido del país para restaurarse. Se trata de una pieza que para viajar tenía que estar acondicionada de determinada manera. No es un cuadro, una obra pictórica que por más que sea grande, con una caja determinada, con todas las aislaciones que tiene que tener, va bien y puede ir en un avión normal. En este caso, era un textil enorme, que tenía que viajar enrollado y suspendido, para no comprimir la fibra. Entonces primero tuvimos que asesorarnos, diseñar ese dispositivo de suspensión, mandarlo construir y empezar a contactar a las empresas que pudieran hacerse cargo del traslado”, contó Villalba.

tapiz Palacio Taranco 4.JPG

Así fue que a principios de 2024 el tapiz partió rumbo a Madrid en un avión de carga, que hizo escala en Fráncfort, desde donde se continuó el viaje en camión hasta la capital española. En total, el traslado demoró una semana y en todo momento el tapiz viajó suspendido.

Al llegar a Madrid, los técnicos de la fábrica se encontraron con “un panorama mucho más complejo del que habían previsto” a través de las imágenes e informes que se les había enviado desde Uruguay. Resultó que en la década del 80 el tapiz había “tenido una intervención muy poco feliz” en Buenos Aires, en la que le habían pegado un forro por el lado trasero. “Nos pusimos a investigar y funcionarios que trabajaron muchos años acá nos contaron que cuando la pieza llegó de Buenos Aires, la volvieron a colgar en su lugar y en el mismo momento se fisuró. Entonces, el mayor daño que tenía la pieza era esa intervención, un daño mayor incluso que el del paso del tiempo y la decoloración por la radiación”, explicó Villalba.

“Si la fábrica hiciera hoy un tapiz de esas dimensiones, el costo sería de más de 200.000 euros. Pero cuando nos preguntan por el valor económico de una pieza así, es difícil asignarle uno, porque no sería el verdadero valor de la obra. El verdadero valor es histórico y patrimonial” “Si la fábrica hiciera hoy un tapiz de esas dimensiones, el costo sería de más de 200.000 euros. Pero cuando nos preguntan por el valor económico de una pieza así, es difícil asignarle uno, porque no sería el verdadero valor de la obra. El verdadero valor es histórico y patrimonial”

Esto implicó a los técnicos un trabajo extra, ya que debían extraer el pegamento del lado trasero. Luego de varios intentos, pruebas y consultas a distintos museos de Europa, lograron dar con una solución que lograba retirar el pegamento sin estropear el textil. “Sin embargo, se dan cuenta de que no se disuelve en todos lados, por lo que en algunos fragmentos del tapiz debieron retirar el pegamento con bisturí. Por eso, la restauración en vez de llevar tres meses, como nos habían dicho, terminó llevando casi un año. Además, ellos trabajan 100% con técnicas manuales, siguen trabajando con las mismas técnicas que cuando empezaron hace siglos. Es un trabajo muy artesanal, lo que garantiza el resultado”.

Ya con el proceso de restauración avanzado, el equipo del museo comenzó a trabajar en el diseño del soporte para poder exhibir el tapiz, ya que de ninguna manera podía volver a colgarse. Para eso recibieron asesoramiento de la fábrica de tapices y nuevamente el apoyo de la Comisión de Patrimonio.

Valor histórico y patrimonial

A finales de enero, el tapiz restaurado llegó a Uruguay y fue montado en un dispositivo inclinado al ras del piso. El martes 25 de febrero Villalba y su equipo lo presentaron al público.

La pieza, que va a quedar exhibida como parte de la colección del museo, se encuentra ubicada en una sala especialmente seleccionada, teniendo en cuenta las dimensiones y la poca luz solar. “Si bien tenemos protección UV en todos los vidrios, siempre un porcentaje de radiación pasa y el tapiz debe recibir la menor cantidad de luz solar directa”. La directora del museo señaló también que, para evitar que quede expuesto permanentemente a la luz artificial, se diseñó un sistema de iluminación con sensor­, que se activa ante el movimiento. “Hemos tomado todas las medidas para conservarlo y exhibirlo­ de la mejor manera posible, teniendo en cuenta también los espacios del museo, lo cual es todo un desafío. El edificio fue concebido como casa de familia, no como museo”.

tapiz Palacio Taranco 6 .jpeg

Por otra parte, la institución tiene previsto realizar en los próximos meses un ciclo de actividades, visitas guiadas y charlas sobre diferentes temas vinculados al tapiz. La agenda incluye en junio una charla con la restauradora de la Real Fábrica de Tapices que estuvo a cargo del proceso. “La idea es contar toda la experiencia, compartir todo el aprendizaje, porque los museos también tenemos que transmitir. Nos gusta mucho trabajar con el detrás de escena, mostrar todo ese trabajo que hay detrás de cada exhibición, que no se ve a simple vista pero que hace que todo funcione”, afirmó Villalba, muy orgullosa con lo logrado.

Tapiz Palacio Taranco 5.jpg
El tapiz ocupa prácticamente toda la sala en la que se exhibe dentro del Museo de Artes Decorativas, ubicado en el Palacio Taranco.

El tapiz ocupa prácticamente toda la sala en la que se exhibe dentro del Museo de Artes Decorativas, ubicado en el Palacio Taranco.

Aunque prefirió no dar números de la inversión que supuso el proceso de restauración y el traslado, sí indicó que para el museo era “impensable” afrontar el costo, dado que la cifra estipulada excedía el presupuesto anual del museo. “Para hacerlo, hubiéramos tenido que cerrar el museo (por un par de años). Por suerte, la Comisión de Patrimonio entendió la importancia de la pieza y a través de ellos pudimos hacerlo”.

La directora, por otra parte, resaltó que al tapiz restaurado no se puede poner un precio. “Si la fábrica hiciera hoy un tapiz de esas dimensiones, el costo sería de más de 200.000 euros. Pero cuando nos preguntan por el valor económico de una pieza así, es difícil asignarle uno, porque no sería el verdadero valor de la obra. El verdadero valor es histórico y patrimonial”, remató.