En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, tu plan tendrá un precio promocional:
* Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
¡Hola !
En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, por los próximos tres meses tu plan tendrá un precio promocional:
* Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
¡Hola !
El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
La Facultad de Derecho concluyó que una obra del profesor uruguayo Jaime Berdaguer no es una copia de la del estadounidense Michael S. Moore, tras una denuncia de plagio que trascendió lo puramente académico y generó connotaciones políticas dentro de la institución.
¡Registrate gratis o inicia sesión!
Accedé a una selección de artículos gratuitos, alertas de noticias y boletines exclusivos de Búsqueda y Galería.
El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
El caso se inició en junio, cuando la profesora Jacqueline Barreiro Rius pidió al Consejo de la Facultad que “proceda a la investigación del eventual plagio” realizado por Berdaguer, grado 4 de Derecho Privado II y III, sobre una obra de Moore, reconocido profesor de la Universidad de Illinois especializado en Derecho y Filosofía (Búsqueda Nº 1.820).
La denuncia fue además comunicada a la Comisión Asesora del Concurso para Llamados a Opciones de Ascenso de Grado para profesor titular de Derecho Privado II y III, dado que Berdaguer concursa para ser grado 5 en las dos materias. Este último punto hizo suponer al entorno del denunciado que la verdadera razón de la acusación era impedir por parte de otros concursantes que él fuera designado grado 5 en un concurso que aún sigue en trámite.
El 17 de setiembre, el Consejo trató el tema y declaró que “no existe plagio” y que “la denuncia fue temeraria”. Además decretó una investigación administrativa “a efectos de determinar si la denuncia de plagio fue presentada ante la Comisión Asesora para el concurso de grado 5”.
La decisión del Consejo no fue unánime sino que contó con mayoría de siete votos en once. Según afirmaron participantes de la sesión a Búsqueda, algunos consejeros votaron en contra pues no estaban de acuerdo con que el caso hubiera sido analizado solo por expertos nacionales y ninguno internacional. Opinaron que el Consejo estaba actuando apurado para tomar una resolución.
“Nuestra convicción es que toda esta denuncia obedece a motivaciones que exceden el mero interés académico o moral de que se investigue un eventual plagio, inexistente en este caso, ya que si este fuera el único interés no se explica que la denuncia, que refiere a un libro publicado en el año 2013, se presente cuando se va a dictaminar sobre el grado 5”, afirmó la defensa de Berdaguer en un comunicado enviado a Búsqueda.
“Todos estos elementos son los que dan la impresión de que se buscó incidir en otras decisiones que deben centrarse pura y exclusivamente en los méritos de quienes se postulan para obtener un grado universitario”.
Con nueve libros publicados, casi 100 artículos de su autoría y más de 150 conferencias dictadas, Moore tiene entre sus obras más reconocidas Causation and Responsability: An essay in Law, Morals, and Metaphysics, publicada en 2009 y traducida al español en 2011 por la Editorial Marcial Pons de Madrid bajo el título “Causalidad y responsabilidad”. El libro intenta explicar la relación entre el concepto de causalidad usado al atribuir responsabilidad.
En febrero de 2013, Berdaguer publicó la obra “Causalidad y responsabilidad aquiliana. Un nuevo enfoque sobre ‘La causalidad’ en la naturaleza y en el Derecho, desde las perspectivas del Derecho y del Derecho Positivo”, editado por la Fundación de Cultura Universitaria.
Barreiro Rius (también profesora de Derecho Privado II y III, aunque asistente grado 2) sostuvo que Berdaguer plagió la obra de Moore y se basó en tres informes: uno elaborado por ella y otros dos solicitados al traductor público y profesor emérito Roberto Puig y a Eduardo Luis Fernández, escritor, agente de la Propiedad Industrial y corrector de estilo para editoriales jurídicas.