Galeano, la pelota y las mujeres

Una coproducción uruguayo-brasileña, entre El Galpón y la Compañía Clowns de Shakespeare, de Natal, estrenará en octubre una versión teatral de El fútbol a sol y sombra, el libro en el que Galeano se despacha con una serie de reflexiones sobre el deporte más popular del planeta. El trabajo comenzó la semana pasada con un taller dirigido por el director paulista Fernando Yamamoto, de 41 años, al frente de un equipo de cuatro artistas norteños, junto a más de 20 actores y diseñadores galponeros. La idea del proyecto y la dramaturgia corresponden a Federico Guerra, una de las principales figuras emergentes de la institución, que en los últimos años escribió, dirigió y protagonizó las Snorkel, Odio oírlos comer y Cretinos solemnes. “Transitaremos la historia, la política, la música, la sociedad, la unión y comunión de estos pueblos latinoamericanos tomando como columna vertebral de su cultura el fútbol”, dicen los creadores, y agregan que los recientes episodios de corrupción generalizada en el orden dirigencial y empresarial del mundo de la pelota también se integrarán al espectáculo, junto a asuntos como la violencia, el fanatismo, las rivalidades y “la realidad del fútbol sudamericano como único medio de salida para conseguir riquezas y glorias jamás imaginadas en este rincón del mundo”. El fútbol a gol y sobras, tal como se titulará esta versión, se estrenará en octubre en la sala Atahualpa de El Galpón, en el V Festival Internacional de Artes Escénicas, organizado por la Dirección Nacional de Cultura.