• Cotizaciones
    martes 21 de abril de 2026

    ¡Hola !

    En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, tu plan tendrá un precio promocional:
    $ Al año*
    En caso de que tengas dudas o consultas podés escribir a [email protected] o contactarte por WhatsApp acá
    * Podés cancelar el plan en el momento que lo desees

    ¡Hola !

    En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, por los próximos tres meses tu plan tendrá un precio promocional:
    $ por 3 meses*
    En caso de que tengas dudas o consultas podés escribir a [email protected] o contactarte por WhatsApp acá
    * A partir del cuarto mes por al mes. Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
    stopper description + stopper description

    Tu aporte contribuye a la Búsqueda de la verdad

    Suscribite ahora y obtené acceso ilimitado a los contenidos de Búsqueda y Galería.

    Suscribite a Búsqueda
    DESDE

    UYU

    299

    /mes*

    * Podés cancelar el plan en el momento que lo desees

    ¡Hola !

    El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
    En caso de que tengas dudas o consultas podés escribir a [email protected] o contactarte por WhatsApp acá

    Tu vida en el retrovisor

    “La última noche”, de James Salter

    Bienvenida reedición del último libro de relatos publicado por este escritor de culto elogiado con toda razón por Richard Ford, Susan Sontag y Joyce Carol Oates. Son diez cuentos cuyos protagonistas transitan la soledad y el desencanto, un sello característico de James Salter (Nueva York, 1925) y un destino inexorable de un porcentaje muy alto de la humanidad.

    Un poeta borracho y maleducado que realiza una desprolija presentación en una cena, luego puede transformarse en una figura añorada a la distancia (“Contigo, mi señor”). Varias mujeres comparten unas copas e intercambian intimidades, pero será un taxista quien conocerá la verdad final al llevar a su casa a una de ellas (“Cuánta diversión”). Una productora de cine sin demasiados atributos físicos puede sin embargo resultar más atractiva que una estrella a los ojos de un galán (“Los ojos de las estrellas”). La vida en chiquito, reflejada en un espejo retrovisor.

    Con silencios, elipsis y planos que se cortan abruptamente, la narrativa de Salter es dura y seca pero llena de imágenes sugerentes y, si se presta atención, de una significativa banda sonora. Sus historias tienen resonancias que ocurren a la distancia y llegan asordinadas. Es como si el discurso interior de los personajes, ese universo cerrado de afectos y pensamientos, cada tanto dejara una rendija para recibir el mundo real, la gente que camina por la calle, los autos que aceleran, las máquinas de los edificios en construcción, la ciudad que bulle y vive.

    El amor y su desgaste, el adulterio y los encuentros entre viejos amantes son algunos de los temas de estos cuentos. Parece que ocurre muy poco, que no hay nada extraordinario en la vida de estos hombres y mujeres (¿no es así para la mayoría de los mortales?). Como en las buenas películas, Salter juega con lo que queda fuera de cuadro, lo no dicho e intuido. Quizá el mejor cuento, o al menos el más imprevisto, es el que da título al libro: “La última noche”, donde una esposa con una enfermedad terminal acuerda con su marido y después de una cena, poner fin a su agonía.

    El que sí tuvo una vida extraordinaria fue el propio Salter. Nació en el seno de una familia acomodada, recibió educación militar en West Point, fue piloto bombardero, participó en la Guerra de Corea, estuvo vinculado a Hollywood y finalmente se dedicó en exclusivo a la escritura. Todo esto lo cuenta en su extensa e intensa autobiografía “Quemar los días”, también reeditada por Salamandra. Pero eso será motivo de otra nota.

    “La última noche”, de James Salter. Salamandra, 2013, 156 páginas, $ 360.