En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, tu plan tendrá un precio promocional:
* Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
¡Hola !
En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, por los próximos tres meses tu plan tendrá un precio promocional:
* A partir del cuarto mes por al mes. Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
+
Tu aporte contribuye a la Búsqueda de la verdad
Suscribite ahora y obtené acceso ilimitado a los contenidos de Búsqueda y Galería.
Suscribite a Búsqueda
DESDE
UYU
299
/mes*
* Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
¡Hola !
El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
Las transmisiones de fútbol no podrán mostrar barras o pancartas políticas, ni tener relatos maliciosos contra la AUF
La Asociación Uruguaya de Fútbol entregó un manual a las empresas que emitirán la liga local hasta 2029; entre otras cosas, establece que “bajo ninguna circunstancia se ponchará la imagen” en vivo de Yamandú Orsi o Ignacio Alonso, ante el riesgo de captar un gesto desafortunado
Una de las preocupaciones de la AUF es que la televisión se enfoque en el fútbol y no en incidentes que sucedan en las tribunas.
La Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) estableció los lineamientos para la producción, entrega y distribución del campeonato local, que fueron entregados a las distintas empresas que obtuvieron los derechos comerciales y audiovisuales del torneo por el ciclo 2026-2029.
¡Registrate gratis o inicia sesión!
Accedé a una selección de artículos gratuitos, alertas de noticias y boletines exclusivos de Búsqueda y Galería.
El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
El documento, repartido a varios periodistas y al que accedió Búsqueda, ordena mantener una línea editorial enfocada en la seguridad del espectáculo, por lo cual pregona una transmisión 100% deportiva. Insta al director de cámaras a buscar planos de familias, niños festejando y color positivo durante los partidos, y prohíbe “terminantemente” emitir imágenes de peleas en la tribuna, lanzamiento de proyectiles, bengalas que interrumpan la visión o cualquier comportamiento delictivo. De acuerdo a la AUF, divulgar estas situaciones incentiva a los violentos.
Tampoco está permitido enfocar pancartas, banderas o “trapos” con mensajes políticos, sindicales, reivindicaciones gremiales o insultos a las autoridades de AUF, árbitros, jugadores, presidentes de clubes o directores técnicos. “Si una cámara detecta un cartel de este tipo, el director debe evitar poncharla”, afirma.
Hinchas de Defensor Sporting durante un partido por el campeonato local en el Estadio Franzini.
Javier Calvelo/adhocFOTOS
El manual se basa en otros similares de competencias internaciones. La Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), por ejemplo, publicó en 2019 una guía de broadcasting en la que establece que no deben mostrarse pancartas políticas en la señal multilateral, ya que pueden comprometer la imparcialidad y podrían ser perjudiciales para la Conmebol, el fútbol y la competencia. A su vez, en los estándares de producción audiovisual que fijó para las Eliminatorias al Mundial 2026, la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA) indicó que “las tomas de personalidades VIP solo deben utilizarse cuando se trate de figuras reconocibles a nivel internacional y únicamente si el balón no está en juego, sin que se inserten gráficos durante dichas imágenes”.
El manual de la AUF se centra únicamente en la Liga AUF Uruguaya, el nombre oficial del torneo de Primera División desde la temporada 2025, cuando la asociación decidió unificar la competencia bajo una nueva marca institucional. Involucra principalmente a Tenfield en su condición de responsable de la producción técnica de los partidos, así como de la señal destinada a los servicios de streaming; y al consorcio DirecTV-Torneos y Competencias, en relación con la emisión por televisión por cable.
También puede abarcar a empresas adicionales que sean licenciadas por las adjudicatarias, como fue el caso el domingo 1 de Disney+ y Antel en ocasión de la Supercopa 2026 entre Nacional, ganador de la Liga AUF Uruguaya 2025, y Peñarol, campeón del Torneo Intermedio 2025. Justamente, fue enviado a las compañías para su aplicación en la final de ese día. El partido fue televisado por DirecTV para el cable y transmitido por streaming a través de Disney+ y Antel TV.
Cada una de las plataformas contó con su propio equipo de relato y comentarios. La producción estuvo en manos de Tenfield y no exhibió algunos hechos ocurridos en las hinchadas de Nacional y Peñarol, como el despliegue de banderas robadas, el lanzamiento de pirotecnia prohibida por reglamento y la presencia de hinchas con sus rostros tapados.
Denominado Manual integral de operaciones de producción, el documento aclara que la titularidad de los derechos audiovisuales, editoriales y de contenido pertenece de manera exclusiva e inalienable a la AUF. La empresa productora, por su parte, actúa en calidad de proveedor de servicios técnicos y ejecutor visual, sin poseer autonomía editorial sobre el producto final. Advierte que las fallas detectadas en vivo activarán automáticamente multas económicas y la reincidencia en faltas editoriales graves será causal de revisión de la adjudicación.
Deporte-Lesión Lucas Hernández-Peñarol-Santiago Mazzarovich-adhocFOTOS
La AUF pidió precaución sobre la forma de mostrar ciertas lesiones durante un partido.
Santiago Mazzarovich/adhocFOTOS
Cada transmisión será controlada por un comisionado de partido designado por la AUF, una figura empleada en otros países y conocida bajo el término inglés match commissioner o la sigla inglesa MCTV, encargada de supervisar y coordinar la transmisión televisiva de un partido desde el punto de vista técnico y operativo.
El documento remarca que el foco de las imágenes, la narrativa y el comentario será hacia el desarrollo deportivo, el juego, la estrategia y el análisis técnico. Si un espectador salta al campo de juego, se debe mantener el plano más abierto posible para no identificarlo; ante una lesión traumática de un futbolista, hay que evitar la repetición morbosa y constante (replay en loop) para proteger su dignidad; por una razón similar, tampoco deben ejecutarse planos excesivamente cerrados (close-ups) de jugadores llorando o “destruidos emocionalmente” tras una derrota.
El manual incluye también un capítulo de aplicación exclusiva para el presidente de la República y el presidente de la AUF, cargos ocupados por Yamandú Orsi hasta 2029 y por Ignacio Alonso hasta 2027, respectivamente. Se indica que solo pueden difundirse una vez verificada la aprobación de las tomas.
Yamandú Orsi en el Estadio Centenario, durante el partido entre Uruguay y Argentina disputado en marzo de 2025 por las Eliminatorias al Mundial 2026.
Eitan Abramovich/AFP
“Bajo ninguna circunstancia se ponchará la imagen de estas autoridades en vivo directo durante el transcurso del partido”, dispone el documento, ante el riesgo de captar un gesto desafortunado, como un bostezo o una reacción fuera de contexto, lo cual sería “inaceptable”. Por ese motivo, se instruye a la producción a “descartar automáticamente” cualquier toma en la que la autoridad aparezca utilizando el teléfono celular, ingiriendo alimentos o bebidas, conversando distraídamente de espaldas al campo o gesticulando de manera exagerada.
Cualquier otro jerarca político, mientras tanto, solo podrá salir al aire con previa autorización de la AUF.
¿Cómo deben ser los relatos del fútbol?
Respecto a la línea editorial general del relato y de los comentarios de la transmisión, el documento también dispone centrarla exclusivamente en el juego, rigiéndose por el principio de neutralidad inamovible, sin preferencia por los equipos participantes. “De forma complementaria a lo que no se permite filmar, se extiende la prohibición explícita de describir, comentar o hacer foco en incidentes de violencia (peleas en tribunas, lanzamiento de proyectiles o bengalas, etc.), mencionar, hacer referencia o leer pancartas, banderas o mensajes con contenido político, sindical, gremial, o que contengan insultos a la AUF”, apunta.
Además, prohíbe expresamente cualquier comentario que requiera conocimiento profundo del contexto político interno de los clubes o del país, así como posibles cuestionamientos a la AUF: “El licenciatario debe asegurarse de que el relato y los comentarios del partido no incluyan nada que, a exclusivo criterio de la AUF, sea falso o malicioso con relación a la AUF y sus competiciones”.
