En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, tu plan tendrá un precio promocional:
* Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
¡Hola !
En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, por los próximos tres meses tu plan tendrá un precio promocional:
* A partir del cuarto mes por al mes. Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
+
Tu aporte contribuye a la Búsqueda de la verdad
Suscribite ahora y obtené acceso ilimitado a los contenidos de Búsqueda y Galería.
Suscribite a Búsqueda
DESDE
UYU
299
/mes*
* Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
¡Hola !
El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
Una bolsa de entrenamiento en el medio del salón. Un punching ball a un costado. Las paredes forradas de pósters y fotos de boxeo. La imagen icónica de Muhammad Ali triunfante, con Sonny Liston, el boxeador de la mafia, rendido a sus pies. En otras paredes, Rocky Marciano, Mike Tyson, Evander Holyfield, la Mujer Maravilla, Robert De Niro en Toro salvaje, Rocky Balboa y afiches promocionales de las peleas de Ali y George Foreman en Zaire o Ringo Bonavena vs. Joe Frazier. Por ahí asoma un afiche de Londres 2012. Piso de goma, un par de bancos, espejos, casilleros, pesas, guantes, estantes, vendas, botines, abundante utilería boxística. La habitación superior de la casona céntrica que alberga El Telón Rojo se transformó en un auténtico gimnasio de box. Un espacio muy reducido con apenas una treintena de butacas. Y la actriz principal de esa activa compañía y escuela teatral, Leticia Scottini, se transformó en una boxeadora para hacer Bitch Boxer, uno de los mejores trabajos de esta temporada y de su carrera.
¡Registrate gratis o inicia sesión!
Accedé a una selección de artículos gratuitos, alertas de noticias y boletines exclusivos de Búsqueda y Galería.
El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
Antes de pronunciar palabra, la intérprete sale del baño que ocupa un rincón de la sala-escenario, vestida con ropa de entrenamiento, toma la cuerda y salta durante dos minutos, hasta que las primeras gotas de sudor comienzan a asomar por sus poros. El espectador más lejano la tiene a tres metros. A su habitual entrenamiento en artes marciales, la actriz sumó una exigente preparación en fundamentos de boxeo. Y lo demuestra. Comienza contando una historia aparentemente banal: perdió las llaves de la casa y debe atravesar varias azoteas vecinas y sortear perros agresivos y muros altos para llegar a su casa. En el camino, mientras corre y salta cornisas y pretiles, la joven habla de su padre, quien es además su entrenador de box, y sobre un muchacho con quien tiene una relación indefinida. La madre no aparece en el relato y luego sabremos que ha abandonado a la familia. En pocos minutos, el atolondrado monólogo inicial pinta con trazo grueso un personaje avasallante y a la vez inseguro. En esas está Clara Nelson cuando recibe la peor llamada: su padre ha muerto.
La dramaturga inglesa Charlotte Josephine, nacida en 1990, escribió esta, su primera obra teatral, con poco más de 20 años, y su estreno en Londres tuvo una repercusión inusitada y recibió varios premios. La obra fue adaptada en Alemania, Italia, Polonia, Rusia, España, Grecia, México y este otoño se estrenó la versión uruguaya, traducida acertadamente en clave rioplatense por la propia actriz. La puesta es de Ricardo Beiro, codirector de El Telón Rojo.
No era nada sencillo el desafío de hacer esta historia creíble y convincente porque demanda a la intérprete una cuerda finísima de actuación, muy poco frecuente en el teatro, y mucho más asociada al lenguaje cinematográfico. Sin embargo, Scottini no flaquea nunca. En vez de ir por el lado de la austeridad gestual y la contención para no arriesgar la sobreactuación, su Clara es lo más verborrágica e impulsiva que puede ser. Inversamente a la exuberancia física que demuestra en escena —su esfuerzo se siente en el aire, se traduce en vapor de sudor, en aliento al límite— el trabajo interpretativo desnuda un personaje frágil, vulnerable al máximo en lo emocional, que se aferra al deporte como tabla de salvación vital cuando se abre la posibilidad de competir por un lugar en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 —la primera vez que hubo boxeo femenino—, cuyas pruebas de admisión tienen lugar en el entorno cercano del personaje.
Bitch Boxer es una de esas piezas “de entrenamiento” poco frecuentes en el teatro local. Un tipo de dramaturgia directa y visceral que ha sido muy bien leída por el equipo de El Telón Rojo para lograr ante todo una verosimilitud a prueba de balas. La ambientación del espacio escénico (decorados, utilería y luces) es impecable, la banda sonora dominada por el rock machacante de Led Zeppelin es perfectamente apropiada para colaborar con ese clima de alta presión en el que se encierra esta muchacha con el objetivo de triunfar para encontrarle un sentido a su vida. Y a medida que avanza el unipersonal, se van llenando los pliegues narrativos con otros aspectos laterales del personaje que dan forma a un retrato humano rico en contradicciones, profundidad y ternura.
La preparación de Scottini fue al más alto nivel del box local; se entrenó durante un año en el Palermo Boxing Club con Haile Vicente y Robert Leiva e hizo guanteo con Matías Gómez, con la asesoría de Ruben Mea y Juan Vanrell, todos experimentados en el deporte de los ñatos. Incluso se perfeccionó en una academia pugilística en Nueva York. Las escenas pugilísticas fueron supervisadas por Christian Zagía, el principal experto uruguayo en coreografías de combate, con decenas de obras en su haber. La joven actriz suma una nueva arista a su prolífica y variada carrera, que le deparó el Florencio a la mejor actriz dos años atrás por Constelaciones. Pero este logro tiene particularidades que van más allá de cualquier estatuilla, y esa sensación es elocuente durante la larga ovación final, cuando el público la hace volver una y otra vez.
Bitch Boxer, de Charlotte Josephine. Versión y actuación: Leticia Scottini. Dirección: Ricardo Beiro. El Telón Rojo (Soriano 1274 esq. Yaguarón). Sábado, 21 h; domingo, 19.Luces: Eduardo Guerrero. Ambientación sonora: Alfredo Leirós. Vestuario: Paula Polakof. Entradas: $ 450, en boletería. Reservas: 2908 5598.
