• Cotizaciones
    sábado 21 de febrero de 2026

    ¡Hola !

    En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, tu plan tendrá un precio promocional:
    $ Al año*
    En caso de que tengas dudas o consultas podés escribir a [email protected] o contactarte por WhatsApp acá
    * Podés cancelar el plan en el momento que lo desees

    ¡Hola !

    En Búsqueda y Galería nos estamos renovando. Para mejorar tu experiencia te pedimos que actualices tus datos. Una vez que completes los datos, por los próximos tres meses tu plan tendrá un precio promocional:
    $ por 3 meses*
    En caso de que tengas dudas o consultas podés escribir a [email protected] o contactarte por WhatsApp acá
    * A partir del cuarto mes por al mes. Podés cancelar el plan en el momento que lo desees
    stopper description + stopper description

    Tu aporte contribuye a la Búsqueda de la verdad

    Suscribite ahora y obtené acceso ilimitado a los contenidos de Búsqueda y Galería.

    Suscribite a Búsqueda
    DESDE

    UYU

    299

    /mes*

    * Podés cancelar el plan en el momento que lo desees

    ¡Hola !

    El venció tu suscripción de Búsqueda y Galería. Para poder continuar accediendo a los beneficios de tu plan es necesario que realices el pago de tu suscripción.
    En caso de que tengas dudas o consultas podés escribir a [email protected] o contactarte por WhatsApp acá

    En sangre propia: ‘Diciembre’, de Marcel Sawchik, con dirección de Mariella Chiossoni

    La obra, en cartel en El Galpón, cuenta la historia de Pablo Sobrino, cuyo padre es uno de los desaparecidos en la dictadura

    Pablo. Hombre de 50 años. Complexión gruesa. Morocho de pelo corto. Viste un pantalón negro, un buzo de algodón media estación color bordeaux, con coderas negras y cuello en V. Mirada pícara y seca. Su niño se le escapa por los poros y a veces, solo a veces, también por su sonrisa. El parlamento inicial de la obra describe al protagonista en su adultez, en la actualidad.

    De inmediato, el protagonista está cumpliendo seis años de edad. Estamos en diciembre de 1977. Un niño uruguayo viaja con sus abuelos para reunirse con su padre, a quien apenas conoce, y festejar juntos sus seis años de vida. El niño y sus abuelos llegan pero pasan los días y su padre no aparece. Ni aparecerá. Silencio. Espacio vacío. Paredes con manchas de humedad. Pablo entra con una mesa pequeña. La deja en el medio de la habitación. Sale y entra con un balde y una pala. Deja el balde debajo de la mesa y la pala recostada contra ella. Sale. Entra con una silla, la deja frente a la mesa. Sale. Entra con una pequeña torta de bizcochuelo y merengue en sus manos. Mira el espacio. Se detiene. Deja la torta en la mesa chica, saca de su bolsillo una velita y la coloca en la torta. Mira la vela apagada. Se queda varios segundos así. Parece ido. No se sabe si está por sonreír o por llorar.

    El protagonista de Diciembre es un adulto que ha crecido con una herida abierta, una herida que comparte con otras personas, con quienes sigue pidiendo conocer la verdad de lo que sucedió con su padre. La obra está en cartel en la sala Cero de El Galpón. Fue escrita y es protagonizada por Marcel Sawchik, un teatrista versátil e incansable, un multioficios del teatro uruguayo formado en la escuela Alambique y recientemente egresado de la Tecnicatura Universitaria de Dramaturgia que desde hace más de 20 años siempre está presente en el medio teatral, en compañías como Polizón y Kalima, ya sea como actor, director, dramaturgo, productor o docente.

    Diciembre2.JPG
    Marcel Sawchik en Diciembre

    Marcel Sawchik en Diciembre

    Sawchik recrea la historia del realizador audiovisual Pablo Sobrino, hijo de Guillermo Sobrino, militante socialista desaparecido en 1977 cuyo nombre es uno de los casi 200 que se repiten en voz alta todos los 20 de mayo en la Marcha del Silencio. Pablo Sobrino dirigió el videoclip de Como un río, canción de la banda Cuatro Pesos de Propina que alude a su historia, y protagonizó en 2023 un episodio viralizado en redes originado en una entrevista que le hicieron en el programa radial Quién te dice, en la que se leyó una carta de su padre para él, y que Sobrino conoció 18 años después de que fuera escrita.

    En Diciembre, el punto de vista del narrador salta del niño ilusionado al adulto que pasa por un extenso arco de emociones, mientras procesa los escasos recuerdos que tiene de su progenitor. De a poco va relatando hechos conocidos públicamente y hechos de índole privada y reflexiona sobre la vivencia de la desaparición forzada desde la perspectiva del hijo y de los amigos y familiares que quedan. Este monólogo profundiza con efectividad sobre el complejo proceso intelectual y emocional que deben enfrentar quienes tienen que reconstruir su historia a partir de la ausencia, de quienes configuran su propia personalidad en función de esa historia que sigue faltando todos los días. Por ejemplo, qué siente una persona cuando pasa a ser mayor que su propio padre, y cuando llega a tener la edad en la que su padre podría ser su hijo. Qué sucede cuando quien ha perdido a su padre de esa manera tiene un hijo y cómo vive el hecho de que su hijo llega a tener la misma edad a la que perdió a su padre.

    Con todo este material, presenciar Diciembre podría ser una tristeza infinita. Sin embargo, la dramaturgia y la actuación de Sawchik, de la mano de la dirección de Mariella Chiossoni, llevan esta historia hacia un terreno luminoso, dotado de una poética sensible pero despojada de golpes bajos. No hacen falta. El tono optimista y vital que tiene este texto viene sin dudas del modo en que Sobrino ha transmitido su testimionio públicamente. De hecho, estuvo presente en la platea durante la función del estreno y se fundió en un abrazo con el actor luego del aplauso.

    Diciembre4.JPG
    Marcel Sawchik

    Marcel Sawchik

    Chiossoni revalida sus virtudes en la puesta en escena demostradas recientemente en Armen, elogiado unipersonal interpretado por Susana Souto y dedicado a Armen Siria, la malograda actriz de la Comedia Nacional que se suicidó en el escenario del Solís.

    El trabajo de diseño presenta un doble atractivo porque la escenografía de Gastón Haro, consistente en una serie de telones corredizos, confeccionados con decenas de prendas cosidas, está directamente vinculada a la iluminación de Manuela Badano. En diferentes momentos de la obra, Sawchik corre y descorre esos velos hechos con las prendas de los ausentes, que separan al público de la verdad de los hechos. La metáfora visual es poderosa, y no por ser una expresión frecuentemente mencionada deja de ser elocuente. Otro atractivo de la puesta es la música original de Lucía Severino, cantautora que en esta banda sonora interviene solo en el plano instrumental.

    Sawchik logra una conmoción medular en la platea. Por momentos el silencio es estruendoso. La escena de la tortura es la definición de lo estremecedor. No hace falta describirla. Solo hay que decir que es un buen ejercicio de realismo, dosificado en una puesta que antes y después transita cuerdas mucho más alegóricas y poéticas.

    Diciembre3.JPG
    Marcel Sawchik

    Marcel Sawchik

    El espectáculo, producido con fondos del Programa de Fortalecimiento de las Artes de la Intendencia de Montevideo, estrenó en setiembre y tiene programadas una docena de funciones en octubre y noviembre en la sala Cero de Teatro El Galpón, los sábados a las 20.30 y los domingos a las 19.30 (hasta el domingo 30), con entradas en redtickets.uy y boletería de la sala a $ 550.

    // Leer el objeto desde localStorage